Legal

Orthoflix Simall Terms of Use

Orthoflix Simall provides a personalized subscription service that allows our members to access videos with contents related to shoulder and elbow surgery (“Orthoflix Simall content”) streamed over the Internet, computers and other devices ("Orthoflix Simall ready devices").

These Terms of Use govern your use of our service. As used in these Terms of Use, "Orthoflix Simall service", "our service" or "the service" means the personalized service provided by Orthoflix Simall for discovering and watching Orthoflix Simall content, including all features and functionalities, recommendations and reviews, the website, and user interfaces, as well as all content and software associated with our service.

  1. 1. Membership

    1.1. Your Orthoflix Simall membership will continue until terminated. To use the Orthoflix Simall service you must have Internet access and a Orthoflix Simall ready device, and provide us with one Payment Methods. “Payment Method” means a current, valid, accepted method of payment, as may be updated from time to time, and which may include payment through your account with a third party. Unless you cancel your membership before your billing date, you authorize us to charge the membership fee for the next billing cycle to your Payment Method (see "Cancellation" below).

    1.2. We may offer a number of membership plans, including special promotional plans or memberships and purchasing individual videos offered by third parties in conjunction with the provision of their own products and services. We are not responsible for the products and services provided by such third parties. Some membership plans may have differing conditions and limitations, which will be disclosed at your sign-up or in other communications made available to you. You can find specific details regarding your Orthoflix Simall membership by visiting our website and clicking on the "Account" link available at the top of the pages of the Orthoflix Simall website under your profile name.
  1. 2. Free Trials

    2.1. Your Orthoflix Simall membership may start with a free trial. The duration of the free trial period of your membership will be specified during sign-up and is intended to allow new members and certain former members to try the service.

    2.2. Free trial eligibility is determined by Orthoflix Simall at its sole discretion and we may limit eligibility or duration to prevent free trial abuse. We reserve the right to revoke the free trial and put your account on hold in the event that we determine that you are not eligible. We may use information such as device ID, method of payment or an account email address used with an existing or recent Orthoflix Simall membership to determine eligibility. For combinations with other offers, restrictions may apply.

    2.3. We will charge the membership fee for the next billing cycle to your Payment Method at the end of the free trial period unless you cancel your membership prior to the end of the free trial period. To view the membership price and end date of your free trial period, visit our website and click the "Billing details" link on the "Account" page. 
  1. 3. Billing and Cancellation

    3.1. Billing Cycle. The membership fee for the Orthoflix Simall service and any other charges you may incur in connection with your use of the service, such as taxes and possible transaction fees, will be charged to your Payment Method on the specific billing date indicated on your "Account" page. The length of your billing cycle will depend on the type of subscription that you choose when you sign-up for the service. In some cases your payment date may change, for example if your Payment Method has not successfully settled or if your paid membership began on a day not contained in a given month. Visit our website and click on the "Billing details" link on the "Account" page to see your next payment date. We may authorize your Payment Method in anticipation of membership or service-related charges through various methods, including authorizing it for up to approximately one month of service as soon as you register. In some instances, your available balance or credit limit may be reduced to reflect the authorization during your free trial period.

    3.2. Payment Methods. To use the Orthoflix Simall service you must provide one Payment Methods. You authorize us to charge any Payment Method associated to your account in case your primary Payment Method is declined or no longer available to us for payment of your subscription fee. You remain responsible for any uncollected amounts. If a payment is not successfully settled, due to expiration, insufficient funds, or otherwise, and you do not cancel your account, we may suspend your access to the service until we have successfully charged a valid Payment Method. For some Payment Methods, the issuer may charge you certain fees, such as foreign transaction fees or other fees relating to the processing of your Payment Method. Local tax charges may vary depending on the Payment Method used. Check with your Payment Method service provider for details.

    3.3. Updating your Payment Methods. You can update your Payment Methods by going to the "Account" page. We may also update your Payment Methods using information provided by the payment service providers. Following any update, you authorize us to continue to charge the applicable Payment Method(s).

    3.4. Cancellation. You can cancel your Orthoflix Simall membership at any time, and you will continue to have access to the Orthoflix Simall service through the end of your billing period. To the extent permitted by the applicable law, payments are non-refundable and we do not provide refunds or credits for any partial membership periods or unwatched Orthoflix Simall content. To cancel, go to the "Account" page and follow the instructions for cancellation.


3.5. Changes to the Price and Subscription Plans. We may change our subscription plans and the price of our service from time to time; however, any price changes or changes to your subscription plans will apply to subsequent billing cycles following notice of the change(s) to you.

3.6 Purchasing individual videos: Orthoflix Simall offers users who are not subscribed, the possibility to purchase and access videos individually.  Access to these videos apply the same rules mentioned in this document.  Orthoflix Simall allows access to individual videos for an undetermined time.  If Orthoflix Simall were to terminate or shut down its services, Orthoflix Simall may send the user, the individual purchased video digitally if possible (except if there is any legal content restriction or major force that does not allow for this to happen.)

  1. 4. Orthoflix Simall Service

    4.1. You must be 18 years of age, or the age of majority in your province, territory or country, to become a member of the Orthoflix Simall service.

    4.2. The Orthoflix Simall service and any content viewed through the service are for your personal and non-commercial use only. During your Orthoflix Simall membership we grant you a limited, non-exclusive, non-transferable right to access the Orthoflix Simall service and view Orthoflix Simall content. Except for the foregoing, no right, title or interest shall be transferred to you. You agree not to use the service for public performances.

    4.3. You may view the Orthoflix Simall content primarily within the country in which you have established your account and only in geographic locations where we offer our service and have licensed such content. The content that may be available to watch will vary by geographic location and will change from time to time.


4.4. The Orthoflix Simall service, including the content library, is regularly updated. In addition, we continually test various aspects of our service, including our website, user interfaces, promotional features and availability of Orthoflix Simall content.
4.5. You agree to use the Orthoflix Simall service, including all features and functionalities associated therewith, in accordance with all applicable laws, rules and regulations, or other restrictions on use of the service or content therein. You agree not to archive, reproduce, distribute, modify, display, perform, publish, license, create derivative works from, offer for sale, or use (except as explicitly authorized in these Terms of Use) content and information contained on or obtained from or through the Orthoflix Simall service. You also agree not to: circumvent, remove, alter, deactivate, degrade or thwart any of the content protections in the Orthoflix Simall service; use any robot, spider, scraper or other automated means to access the Orthoflix Simall service; decompile, reverse engineer or disassemble any software or other products or processes accessible through the Orthoflix Simall service; insert any code or product or manipulate the content of the Orthoflix Simall service in any way; or use any data mining, data gathering or extraction method. In addition, you agree not to upload, post, e-mail or otherwise send or transmit any material designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment associated with the Orthoflix Simall service, including any software viruses or any other computer code, files or programs. We may terminate or restrict your use of our service if you violate these Terms of Use or are engaged in illegal or fraudulent use of the service.

4.6. The quality of the display of the Orthoflix Simall content may vary from device to device, and may be affected by a variety of factors, such as your location, the bandwidth available through and/or speed of your Internet connection. HD availability is subject to your Internet service and device capabilities. Not all content is available in all formats, such as HD. The minimum connection speed for SD quality is 0.5 Mbps; however, we recommend a faster connection for improved video quality. A download speed of at least 5.0 Mbps per stream is recommended to receive HD content (defined as a resolution of 720p or higher). A download speed of at least 25.0 Mbps per stream is recommended to receive Ultra HD (defined as a resolution of 1080p or higher). You are responsible for all Internet access charges. Please check with your Internet provider for information on possible Internet data usage charges. The time it takes to begin watching Orthoflix Simall content will vary based on a number of factors, including your location, available bandwidth at the time, the content you have selected and the configuration of your Orthoflix Simall ready device.

4.7. Orthoflix Simall software is developed by Uscreen and is designed to enable viewing of Orthoflix Simall content through Uscreen ready devices. This software may vary by device and medium, and functionalities and features may also differ between devices. You acknowledge that the use of the service may require third party software that is subject to third party licenses. You agree that you may automatically receive updated versions of the Orthoflix Simall and related third-party software.

4.8 This video presentation was created to aid orthopedic surgeons in understanding a specific surgical procedure and gaining familiarity with its surgical anatomy.  Our purpose is exclusively academic.  The surgical procedure in the video presentation should not be considered as the best or only surgical treatment available for a specific pathology.  There are different variables and techniques described that might offer the same or similar results.  We recommend treatment and surgical procedure selection based on: surgeon criteria according to personal experience, published scientific evidence, the patient as an individual person, patient needs and clinical history.

4.9. The information provided by Orthoflix Simall is for general informational purposes only. All information on the site (and our mobile application) is provided in good faith, however we make no representation on warranty of any kind, express of implied, regarding the accuracy, adequacy, validity, reliability, availability of completeness of any information on the site

Under no circumstance shall we have any liability to you for any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of the site (or our mobile application) or reliance on any information provided on the site (and our mobile application). Your Use of the site (and our mobile application) and your reliance on any information on the site (and our mobile application) is solely at your own risk

The site cannot and does not contain professional advice. The professional information is provided for general informational and educational purposes only, and is not a substitute for professional advice.

Accordingly, before taking any actions based upon such information, we encourage you to consult with the appropriate professionals. We do not provide any kind of professional advice. The use of reliance of any information container on this site (or our mobile application) is solely at your own risk.

  1. 5. Passwords and Account Access. The member who created the Orthoflix Simall account and whose Payment Method is charged (the "Account Owner") has access and control over the Orthoflix Simall account and the Orthoflix Simall ready devices that are used to access our service and is responsible for any activity that occurs through the Orthoflix Simall account. To maintain control over the account and to prevent anyone from accessing the account (which would include information on viewing history for the account), the Account Owner should maintain control over the Orthoflix Simall ready devices that are used to access the service and not reveal the password or details of the Payment Method associated with the account to anyone. You are responsible for updating and maintaining the accuracy of the information you provide to us relating to your account. We can terminate your account or place your account on hold in order to protect you, Orthoflix Simall or our partners from identity theft or other fraudulent activity.
  1. 6. Warranties and Limitations on Liability. The Orthoflix Simall service is provided "as is" and without warranty or condition. In particular, our service may not be uninterrupted or error-free. You waive all special, indirect and consequential damages against us. These terms will not limit any non-waivable warranties or consumer protection rights that you may be entitled to under the laws of your country of residence.
  1. 7. Class Action Waiver. WHERE PERMITTED UNDER THE APPLICABLE LAW, YOU AND ORTHOFLIX SIMALL AGREE THAT EACH MAY BRING CLAIMS AGAINST THE OTHER ONLY IN YOUR OR ITS INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING. Further, where permitted under the applicable law, unless both you and Orthoflix Simall agree otherwise, the court may not consolidate more than one person's claims with your claims, and may not otherwise preside over any form of a representative or class proceeding.
  1. 8. Miscellaneous


8.1. Governing Law. These Terms of Use shall be governed by and construed in accordance with the laws of the Republica Argentina

8.2. Unsolicited Materials. Orthoflix Simall does not accept unsolicited materials or ideas for Orthoflix Simall content and is not responsible for the similarity of any of its content or programming in any media to materials or ideas transmitted to Orthoflix Simall.

8.3. Customer Support. To find more information about our service and its features or if you need assistance with your account, please visit the Orthoflix Simall Help Center on our website. In certain instances, Customer Service may best be able to assist you by using a remote access support tool through which we have full access to your computer. If you do not want us to have this access, you should not consent to support through the remote access tool, and we will assist you through other means. In the event of any conflict between these Terms of Use and information provided by Customer Support or other portions of our website, these Terms of Use will control.

8.4. Survival. If any provision or provisions of these Terms of Use shall be held to be invalid, illegal, or unenforceable, the validity, legality and enforceability of the remaining provisions shall remain in full force and effect.

8.5. Changes to Terms of Use and Assignment. Orthoflix Simall may, from time to time, change these Terms of Use. We will notify you at least 30 days before such changes apply to you. We may assign or transfer our agreement with you including our associated rights and obligations at any time and you agree to cooperate with us in connection with such an assignment or transfer.

8.6. Electronic Communications. We will send you information relating to your account (e.g. payment authorizations, invoices, changes in password or Payment Method, confirmation messages, notices) in electronic form only, for example via emails to your email address provided during registration.

  1. 9. Music tracks from the Orthoflix Simall service videos

9.1. All musical audio tracks were used in the service provided by Orthoflix Simall were downloaded from the web portal and the corresponding service of youtube: https://www.youtube.com/audiolibrary/music

All the tracks used have been reported on that page at the time of its implementation in the Orthoflix Simall videos as free for use for monetized videos. All tracks are used from that library.

  1. 10. Informed consent of the patients that appear in the content provided by Orthoflix Simall

10.1. All the patients who have been filmed to generate the contents of Orthoflix Simall have expressly authorized Orthoflix Simall to film and display the content for academic / educational purposes /economical purposes, the treatment of the sea directly or indirectly, in addition of their studies and medical records.

A document has been signed by patients providing all the explanations related to the events in which the images have been exhibited during the procedure, as well as the type of audience.

Privacy Statement

This Privacy Statement explains our practices, including your choices, regarding the collection, use, and disclosure of certain information, including your personal information, by Orthoflix Simall

Contacting Us

If you have general questions about your account or how to contact customer service for assistance, please visit our online help center. For questions specifically about this Privacy Statement, or our use of your personal information, cookies or similar technologies, please contact our by email at info@orthoflixsimall.com.

The data controller of your personal information is Orthoflix Simall and your service USCREEN contracted. Please note that if you contact us to assist you, for your safety and ours we may need to authenticate your identity before fulfilling your request.

Collection of Information

We receive and store information about you such as:

  • Information you provide to us: We collect information you provide to us which includes:
    • o your name, email address, address or postal code, payment method(s), and telephone number. In certain countries, we collect a government identification number for purposes such as billing and tax compliance. We collect this information in a number of ways, including when you enter it while using our service, interact with our customer service, or participate in surveys or marketing promotions;
    • o information when you choose to provide ratings, taste preferences, account settings (including preferences set in the "Account" section of our website), or otherwise provide information to us through our service or elsewhere.

    Use of Information

    We use information to provide, analyze, administer, enhance and personalize our services and marketing efforts, to process your registration, your orders and your payments, and to communicate with you on these and other topics. For example, we use information to:

    • determine your general geographic location, provide localized content, provide you with customized and personalized viewing recommendations for videos we think will be of interest to you, determine your Internet service provider, and help us quickly and efficiently respond to inquiries and requests;
    • to coordinate with Partners on making the Orthoflix Simall service available to members and providing information to non members about the availability of the Orthoflix Simall service, based on the specific relationship you have with the Partner;
    • prevent, detect and investigate potentially prohibited or illegal activities, including fraud, and to enforce our terms (such as determining free trial eligibility);
    • analyze and understand our audience, improve our service (including our user interface experiences) and optimize content selection, recommendation algorithms and delivery;
    • communicate with you concerning our service so that we can send you news about Orthoflix Simall, details about new features and content available on Orthoflix Simall, special offers, promotional announcements, consumer surveys, and to assist you with operational requests such as password reset requests. These communications may be by various methods, such as email, push notifications, text message, online messaging channels, and matched identifier communications

    Disclosure of Information

    We disclose your information for certain purposes and to third parties, as described below:

    • Service Providers: We use other companies, agents or contractors ("Service Providers") to perform services on our behalf or to assist us with the provision of services to you. For example, we engage Service Providers to provide marketing, advertising, communications, infrastructure and IT services, to personalize and optimize our service, to process credit card transactions or other payment methods, to provide customer service, to collect debts, to analyze and enhance data (including data about users' interactions with our service), and to process and administer consumer surveys. In the course of providing such services, these Service Providers may have access to your personal or other information. We do not authorize them to use or disclose your personal information except in connection with providing their services.
    • Partners: As described above, you may have a relationship with one or more of our Partners, in which case we may share certain information with them in order to coordinate with them on providing the Orthoflix Simall service to members and providing information about the availability of the Orthoflix Simall service. For example, depending on what Partner services you use, we may share information:
      • o in order to facilitate Partner collection of payment for the Orthoflix Simall service for distribution to us;
      • o Content and features available in the Orthoflix Simall service can be suggested to you in the Partner’s user interface. For members, these suggestions are part of the Orthoflix Simall service and may include customized and personalized viewing recommendations.

      Social plugins and social applications are operated by the social networks themselves, and are subject to their terms of use and privacy policies.

      Access to Account and Profiles

      For ease of access to your account, you can use the "Remember me on this device" function when you log in to the website. This function uses technology that enables us to provide direct account access and to help administer the Orthoflix Simall service without requiring reentry of any password or other user identification when your browser revisits the service.

      To remove access to your Orthoflix Simall account from your device delete your Orthoflix Simall settings from your device (steps vary by device and the option is not available on all devices). Where possible, users of public or shared devices should log out at the completion of each visit. If you sell or return a computer or Orthoflix Simall ready device, you should log out and deactivate the device before doing so. If you do not maintain the security of your password or device, or fail to log out or deactivate your device, subsequent users may be able to access your account, including your personal information.

      If you share or otherwise allow others to have access to your account, they will be able to see your information (including in some cases personal information) such as your watch history, ratings, and account information (including your email address or other information in the "Account" area of our website). This remains true even if you use our profiles feature.

      Your Choices

      Email and Text Messages. If you no longer want to receive certain communications from us via email or text message, simply access the "Communications Settings" option in the "Account" section of our website and uncheck those items to unsubscribe. Alternatively, click the "unsubscribe" link in the email or reply STOP (or as otherwise instructed) to the text message. Please note that you cannot unsubscribe from service-related correspondence from us, such as messages relating to your account transactions.

      Push Notifications. You can choose to receive mobile push notifications from Orthoflix Simall. On some device operating systems, you will be automatically enrolled in the notifications. If you subsequently decide you no longer wish to receive these notifications, you can use your mobile device's settings functionality to turn them off.

      Your Information and Rights

      You can request access to your personal information, or correct or update out-of-date or inaccurate personal information we hold about you.

      You can most easily do this by visiting the "Account" portion of our website, where you have the ability to access and update a broad range of information about your account, including your contact information, your Orthoflix Simall payment information, and various related information about your account (such as the content you have viewed and rated). You must be signed in to access the "Account" section. You may also request that we delete personal information that we hold about you.

      To make requests, please contact at info@orthoflixsimall.com. We respond to all requests we receive from individuals wishing to exercise their data protection rights in accordance with applicable data protection laws. Please also see the "Your Choices" section of this Privacy Statement for additional choices regarding your information.

      We may reject requests that are unreasonable or not required by law, including those that would be extremely impractical, could require disproportionate technical effort, or could expose us to operational risks such as free trial fraud. We may retain information as required or permitted by applicable laws and regulations, including to honor your choices, for our billing or records purposes and to fulfill the purposes described in this Privacy Statement. We take reasonable measures to destroy or de-identify personal information in a secure manner when it is no longer required.

      Security

      We use reasonable administrative, logical, physical and managerial measures to safeguard your personal information against loss, theft and unauthorized access, use and modification. These measures are designed to provide a level of security appropriate to the risks of processing your personal information.

      Other Websites, Platforms and Applications

      The Orthoflix Simall service may be provided through and/or utilize features  operated by third party platforms, or contain links to sites operated by third parties whose policies regarding the handling of information may differ from ours. For example, you may be able to access the Orthoflix Simall service through platforms such as gaming systems, smart TVs, mobile devices, set top boxes and a number of other Internet connected devices. These websites and platforms have separate and independent privacy or data policies, privacy statements, notices and terms of use, which we recommend you read carefully. In addition, you may encounter third party applications that interact with the Orthoflix Simall service.

      Children

      You must be 18 years of age or older to subscribe to the Orthoflix Simall service. In certain jurisdictions, the age of majority may be older than 18, in which case, you must satisfy that age in order to become a member.

      Changes to This Privacy Statement

      We will update this Privacy Statement from time to time in response to changing legal, regulatory or operational requirements. We will provide notice of any such changes (including when they will take effect) in accordance with law. Your continued use of the Orthoflix Simall service after any such updates take effect will constitute acknowledgement and (as applicable) acceptance of those changes. If you do not wish to acknowledge or accept any updates to this Privacy Statement, you may cancel your use of the Orthoflix Simall service. To see when this Privacy Statement was last updated, please see the "Last Updated" section below.

      Cookies and Internet Advertising

      We and our Service Providers use cookies and other technologies (such as web beacons), as well as resettable device identifiers, for various reasons. For example, we use these technologies to make it easy to access our services by remembering you when you return, and to provide and analyze our services. We also use cookies, as well as resettable device identifiers, to learn more about our users and their likely interests, and to deliver and tailor marketing or advertising. We want you to be informed about our use of these technologies, so this section explains the types of technologies we use, what they do and your choices regarding their use.

      1. 1. What are cookies?

        Cookies are small data files that are commonly stored on your device when you browse and use websites and online services. They are widely used to make websites work, or to work more efficiently, as well as to provide reporting information and assist with service or advertising personalization.

        Cookies are not the only types of technology that enable this functionality; we also use other, similar types of technologies. See below for more information and examples.
      2. 2. What are resettable device identifiers?

        Resettable device identifiers (also known as advertising identifiers) are similar to cookies and are found on many mobile devices and tablets (for example, the "Identifier for Advertisers" (or IDFA) on Apple iOS devices and the "Google Advertising ID" on Android devices), and certain streaming media devices. Like cookies, resettable device identifiers are used to make online advertising more relevant.
      3. 3. Why does Orthoflix Simall use cookies and resettable device identifiers?
        • o Essential cookies: These cookies are strictly necessary to provide our website or online service. For example, we and our Service Providers may use these cookies to authenticate and identify our members when they use our websites and applications so we can provide our service to them. They also help us to enforce our Terms of Use, prevent fraud and maintain the security of our service.
        • o Performance and functionality cookies: These cookies are not essential, but help us to personalize and enhance your online experience with Orthoflix Simall. For example, they help us to remember your preferences and prevent you from needing to re-enter information you previously provided (for example, during member sign up). We also use these cookies to collect information (such as popular pages, conversion rates, viewing patterns, click-through and other information) about our visitors' use of the Orthoflix Simall service so that we can enhance and personalize our website and service and conduct market research. Deletion of these types of cookies may result in limited functionality of our service.
        • o Advertising cookies and resettable device identifiers: These cookies and resettable device identifiers use information about your use of this and other websites and apps, your response to ads and emails, and to deliver ads that are more relevant to you. These types of ads are called "interest-based advertising." Many of the advertising cookies associated with our service belong to our Service Providers.

        DOCUMENT UPDATE DATE: NOVEMBER 29, 2019

      4. Information we collect automatically: We collect information about you and your use of our service, your interactions with us and our advertising, as well as information regarding your computer or other device used to access our service (such as gaming systems, smart TVs, mobile devices, set top boxes, and other streaming media devices). This information includes:

        • o your activity on the Orthoflix Simall service, such as title selections, watch history and search queries;
        • o your interactions with our emails and texts, and with our messages through push and online messaging channels;
        • o details of your interactions with our customer service, such as the date, time and reason for contacting us, transcripts of any chat conversations, and if you call us, your phone number and call recordings;
        • o device IDs or other unique identifiers;
        • o resettable device identifiers (also known as advertising identifiers), such as those on mobile devices, tablets, and streaming media devices that include such identifiers (see the "Cookies and Internet Advertising" section below for more information);
        • o device and software characteristics (such as type and configuration), connection information, statistics on page views, referring source (for example, referral URLs), IP address (which may tell us your general location), browser and standard web server log information;
        • o information collected via the use of cookies, web beacons and other technologies, including ad data (such as information on the availability and delivery of ads, the site URL, as well as the date and time). (See our "Cookies and Internet Advertising" section for more details.)
        • Promotional offers: We may offer joint promotions or programs that, in order for your participation, will require us to share your information with third parties. In fulfilling these types of promotions, we may share your name and other information in connection with fulfilling the incentive. Please note that these third parties are responsible for their own privacy practices.
        • Protection of Orthoflix Simall and others: Orthoflix Simall and its Service Providers may disclose and otherwise use your personal and other information where we or they reasonably believe such disclosure is needed to (a) satisfy any applicable law, regulation, legal process, or governmental request, (b) enforce applicable terms of use, including investigation of potential violations thereof, (c) detect, prevent, or otherwise address illegal or suspected illegal activities (including payment fraud), security or technical issues, or (d) protect against harm to the rights, property or safety of Orthoflix Simall, its users or the public, as required or permitted by law.
        • Business transfers: In connection with any reorganization, restructuring, merger or sale, or other transfer of assets, we will transfer information, including personal information, provided that the receiving party agrees to respect your personal information in a manner that is consistent with our Privacy Statement.
        • Certain portions of our service may contain a tool which gives you the option to share information by email, text message and social or other sharing applications, using the clients and applications on your smart device;
        • social plugins and similar technologies allow you to share information.



        • Términos de uso de Orthoflix Simall (español)

          ​Orthoflix Simall brinda un servicio de suscripción personalizado que permite a nuestros miembros acceder a videos con contenidos relacionados a la cirugía del hombro y codo (el "contenido de Orthoflix Simall") en streaming a través de internet y otros dispositivos conectados a internet ("dispositivos listos para Orthoflix Simall").

          Los presentes Términos de uso rigen la utilización que haga de nuestro servicio. Según se utilicen en estos Términos de uso, las frases “el servicio de Orthoflix Simall”, “nuestro servicio” o “el servicio” se refieren al servicio personalizado brindado por Orthoflix Simall para descubrir y ver contenido de Orthoflix Simall, incluidas todas las características y funcionalidades, recomendaciones y críticas, el sitio web y las interfaces de usuario, además de todo el contenido y software asociado a nuestro servicio.

          1.        Membresía

          1.1. Su membresía de Orthoflix Simall continuará hasta que la cancele. Para usar el servicio de Orthoflix Simall, debe tener acceso a internet y un dispositivo listo para Orthoflix Simall, y proporcionar una forma de pago. "Forma de pago" significa una forma de pago actual, válida y aceptada que pueda actualizarse y admita pagos a través de terceros. A menos que cancele su membresía antes de la fecha de facturación, nos autoriza a cobrarle la membresía del siguiente ciclo de facturación a su Forma de pago (ver "Cancelación" a continuación).

          1.2. Podemos ofrecer una gran variedad de planes de membresía y compra de acceso a videos individuales, incluidos los planes de promociones especiales o membresías que se ofrecen a través de terceros junto con la provisión de sus propios productos y servicios. No somos responsables por los productos y servicios provistos por dichos terceros. Ciertas membresías tienen condiciones y limitaciones diferentes que se aclaran en el acuerdo de suscripción o en otras comunicaciones. Podrá encontrar la información específica sobre su membresía de Orthoflix Simall visitando nuestro sitio web y haciendo clic en el vínculo "Cuenta", disponible en la parte superior de cualquier página del sitio web de Orthoflix Simall, bajo su nombre de perfil.

          2.           Pruebas gratis

          2.1. Su membresía de Orthoflix Simall puede iniciar con una prueba gratis. La duración del periodo de prueba gratis de su membresía se especificará en el momento de la suscripción, y tiene la intención de permitir que los nuevos miembros y ciertos exmiembros prueben el servicio.

          2.2. Orthoflix Simall determina la elegibilidad para la prueba gratis a su sola discreción y podemos limitar la elegibilidad o duración para evitar el abuso de la prueba gratis. Nos reservamos el derecho de revocar la prueba gratuita y suspender su cuenta si determinamos que usted no es elegible. Los miembros con una membresía de Orthoflix Simall existente o reciente no resultan elegibles. Podemos utilizar información como el Id. del dispositivo, la forma de pago o la dirección de email de la cuenta utilizada con una membresía de Orthoflix Simall existente o reciente para determinar la elegibilidad. Se pueden aplicar restricciones a las combinaciones con otras ofertas.

          2.3. Cobraremos el cargo de membresía del siguiente ciclo de facturación a través de su Forma de pago al completarse el periodo de prueba gratis, a menos que la cancele antes de que termine el periodo de prueba gratis. Para visualizar el precio de la membresía y la fecha de finalización del periodo de prueba gratis, visite nuestro sitio web y haga clic en el vínculo "Información de facturación" en la página "Cuenta".

          3.           Facturación y cancelación

          3.1. Ciclo de facturación. Los cargos de membresía por el servicio de Orthoflix Simall y cualquier otro cargo en el que incurra en relación con el uso que haga del servicio de Orthoflix Simall, como impuestos y posibles gastos de transacción, se cobrarán a su Forma de Pago en la fecha de facturación específica indicada en la página "Cuenta". La duración de su ciclo de facturación dependerá del tipo de suscripción que seleccione al suscribirse al servicio. En ciertos casos, su fecha de pago podría cambiar, por ejemplo si su Forma de pago no se estableció satisfactoriamente o si su membresía pagada comenzó un día que no está incluido en un determinado mes. Visite nuestro sitio web y haga clic en el vínculo "Información de facturación", en la página "Cuenta" para ver su próxima fecha de pago. En algunos casos, su saldo o límite de crédito disponible se reducirá como resultado de la autorización.

          3.2. Formas de pago. Para usar el servicio de Orthoflix Simall debe proveer una forma de pago o más. Nos autoriza a hacer cargos a cualquier forma de pago asociada con su cuenta en caso del rechazo o indisponibilidad de su forma de pago principal. Cualquier cargo pendiente le corresponderá a usted. Si el pago no se pudiera hacer satisfactoriamente, debido a la fecha de vencimiento, la falta de fondos o si usted no actualiza la información de su forma de pago o cancela su cuenta, podemos suspender su acceso al servicio hasta que obtengamos una forma de pago válida. Para algunas formas de pago, el emisor puede cobrarle ciertos cargos, como cargos de transacción extranjera u otros cargos relacionados con el procesamiento de su forma de pago. Los impuestos locales varían en función de la Forma de pago usada. Consulte con el proveedor de servicios de su forma de pago para obtener información.

          3.3. Actualización de sus formas de pago. Se puede actualizar su forma de pago en "Cuenta". También se puede actualizar la forma de pago con la información provista por el proveedor de servicios de pago correspondiente. Luego de cualquier actualización, nos autoriza a hacer cargos a las formas de pago correspondientes.

          3.4. Cancelación. Puede cancelar la membresía de Orthoflix Simall en cualquier momento, y continuará teniendo acceso al servicio hasta el final de su período de facturación. En la medida permitida por la ley aplicable, los pagos no son reembolsables y no se otorgarán reembolsos ni créditos por los períodos de membresía utilizados parcialmente o por el contenido de Orthoflix Simall no visto. Para cancelar, visite la página "Cuenta" y siga las instrucciones.

          3.5. Cambios en el precio y Planes de suscripción. Podemos cambiar nuestros planes de suscripción y el precio de nuestro servicio de vez en cuando. Sin embargo, cualquier cambio en los precios o en sus planes de suscripción se aplicará a los siguientes ciclos de facturación tras haberle notificado a usted acerca de los cambios.

          3.6. Compra de acceso a videos individuales: Orthoflix Simall dispone la posibilidad de que sus usuarios que no disponen de una membresía, adquieran el acceso individual a los videos que deseen mediante un pago único por video. El acceso de este está regido por las mismas normas que se mencionan en el siguiente documento. Orthoflix Simall proporcionara acceso al usuario por tiempo indeterminado. En el caso de que Orthoflix Simall dejara de prestar sus servicios, se enviara a los usuarios los videos comprados en formato digital siempre que fuera posible (salvo restricción legal del contenido o fuerza mayor que impida lo mencionado).

          4.           Servicio de Orthoflix Simall

          4.1. Debe tener 18 años, o la mayoría de edad en su provincia, territorio o país, para ser miembro del servicio de Orthoflix Simall.

          4.2. El servicio de Orthoflix Simall y todo el contenido visto en él son solo para uso personal, no comercial. Durante la membresía de Orthoflix Simall, le otorgamos un derecho limitado, no exclusivo e intransferible para acceder al servicio de Orthoflix Simall con el propósito de ver contenido de Orthoflix Simall a través de nuestro servicio de streaming. Más allá de esto, no se le transferirá ningún otro derecho, título o interés. Usted acepta que no usará el servicio para presentaciones públicas.

          4.3. Usted puede ver el contenido de Orthoflix Simall principalmente en el país donde estableció su cuenta y solo en los lugares geográficos en los que ofrecemos nuestro servicio y donde se tenga licencia para ese contenido. El contenido que puede estar disponible para ver puede variar según la ubicación geográfica y cambia periódicamente.

          4.4. Orthoflix Simall actualiza el servicio continuamente, incluido su catálogo de contenido. Además, probamos regularmente varios aspectos de nuestro servicio, incluidos nuestro sitio web, las interfaces de usuario, las funciones promocionales y la disponibilidad de contenido de Orthoflix Simall.

          4.5. Acepta usar el servicio de Orthoflix Simall, incluidas todas las características y funcionalidades asociadas con éste, bajo conformidad con todas las leyes, normas y reglamentaciones vigentes, o cualquier otra restricción al uso del servicio o sus contenidos. Acepta no archivar, reproducir, distribuir, modificar, mostrar, ejecutar, publicar, otorgar licencias, crear obras derivadas basadas en el servicio, u ofrecer en venta, o usar (a excepción de que se autorice explícitamente en estos Términos de uso) contenido e información contenida en u obtenida del servicio de Orthoflix Simall. También acepta: no evitar, eliminar, alterar, desactivar, interferir con o burlar las protecciones de contenido del servicio de Orthoflix Simall; no usar ningún robot, spider, scraper u otra forma automatizada para acceder al servicio de Orthoflix Simall; ni descompilar, realizar ingeniería inversa, desarmar el software u otro producto o proceso a los que se acceda a través del servicio de Orthoflix Simall; introducir de alguna manera un código o producto o manipular el contenido del servicio de Orthoflix Simall; o usar método alguno de análisis, extracción u obtención de datos. Asimismo, se compromete a no subir, publicar, enviar por email ni transmitir de cualquier otra forma ningún material diseñado para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad del software de computación, hardware o equipos de telecomunicaciones asociados con el servicio de Orthoflix Simall, incluido material que contenga virus de software o cualquier otro código, archivos o programas. Podríamos terminar o restringir su uso de nuestro servicio si usted viola cualquiera de los Términos de uso o usa el servicio de forma ilegal o fraudulenta.

          4.6. La calidad de la imagen del contenido de Orthoflix Simall puede variar de dispositivo a dispositivo y puede verse afectada por diversos factores, tales como la ubicación, el ancho de banda disponible o la velocidad de la conexión a internet. La disponibilidad del contenido en alta definición (HD) depende de su servicio de internet y del dispositivo en uso. No todo el contenido está disponible en todos los formatos, como HD. Todos los planes de suscripción le permiten recibir contenido en todos los formatos. La configuración de reproducción predeterminada en las redes celulares puede excluir contenido HD. La velocidad mínima de conexión para la calidad SD es de 0,5 Mb/s. Sin embargo, recomendamos una conexión más rápida para mejorar la calidad de video. Se recomienda una velocidad de descarga de, al menos, 5 Mb/s por stream para recibir contenido HD (definido como una resolución de 720p o más alta). Se recomienda una velocidad de descarga de, al menos, 25 Mb/s por stream para recibir contenido Ultra HD (definido como una resolución de 1080p o más alta. Todos los cargos de acceso a internet correrán por su cuenta. Solicite a su proveedor de internet información acerca de los posibles cargos de consumo de datos por uso de internet. El tiempo que lleva comenzar a ver contenido de Orthoflix Simall variará según diversos factores, incluido el lugar donde se encuentra, el ancho de banda disponible en ese momento, el contenido que haya seleccionado y la configuración de su dispositivo listo para Orthoflix Simall.

          4.7. El software de Orthoflix Simall es desarrollado por Uscreen a pedido de Orthoflix Simall, y fue diseñado para permitir ver contenido a través de dispositivos listos para Orthoflix Simall. Este software puede variar según el dispositivo y el medio, y la funcionalidad y las funciones también pueden variar de un dispositivo a otro. Usted reconoce que el uso del servicio puede requerir software de terceros que esté sujeto a licencias de terceros. Usted acepta que puede recibir automáticamente versiones actualizadas del software relacionado de Orthoflix Simall o de terceros.

          4.8. Los videos por Orthoflix Simall presentados por el servicio tienen como fin ayudar al cirujano en la comprensión de un acto quirúrgico y la habituación de la anatomía quirúrgica regional.  El objetivo de las presentaciones es netamente académico y no debe ser considerado como la única o mejor opción para tratar una patología.  Para la misma patología existen distintas modalidades terapéuticas y/o variantes quirúrgicas que pueden ofrecer los mismos o similares resultados.  Se recomienda que la selección del tratamiento y técnica quirúrgica sea basada en: el criterio de cada cirujano acorde a su experiencia personal, a la evidencia científica publicada, al paciente como individuo, su historia clínica y necesidades.

          4.9. La información proporcionada por Orthoflix Simall en su servicio es solo para fines informativos generales. Toda la información en el sitio (y nuestras aplicaciones móviles) se proporciona de buena fe, sin embargo, no hacemos ninguna representación en garantía de ningún tipo, expreso de lo implícito, con respecto a la precisión, la adecuación, la validez, la fiabilidad, la disponibilidad de la integridad de cualquier información en el sitio.

          En ninguna circunstancia, tendremos ninguna responsabilidad con usted por cualquier pérdida o daño de cualquier tipo incurrido como consecuencia del uso del sitio (o nuestras aplicaciones móviles) o la confianza en cualquier información proporcionada en el sitio (y nuestras aplicaciones móviles). Su uso del sitio (y nuestras aplicaciones móviles) y su confianza en cualquier información del sitio (y nuestra aplicación móvil) es bajo su propio riesgo.

          El sitio no puede y no contiene asesoramiento profesional. La información profesional se proporciona únicamente con fines informativos y educativos generales, y no es un sustituto del asesoramiento profesional.

          En consecuencia, antes de realizar cualquier acción basada en dicha información, le recomendamos que consulte con los profesionales apropiados. No proporcionamos ningún tipo de asesoramiento profesional. El uso de la confianza de cualquier contenedor de información en este sitio (o nuestra aplicación móvil) es únicamente bajo su propio riesgo.

          5.           Contraseñas y acceso a la cuenta.

          El miembro que creó la cuenta de Orthoflix Simall y al que se le facturan los cargos a través de su Forma de pago (el "Titular de la cuenta") tiene acceso y control sobre la cuenta de Orthoflix Simall y sobre los dispositivos listos para Orthoflix Simall que se usan para acceder a nuestro servicio y es responsable de cualquier actividad que ocurra en la cuenta de Orthoflix Simall. Para mantener el control sobre la cuenta y evitar que alguien acceda a la cuenta (que incluiría información sobre el historial de visualización de la cuenta), el Titular de la cuenta debería mantener el control sobre los dispositivos listos para Orthoflix Simall que se utilizan para acceder al servicio y no revelar a nadie la contraseña ni la información de la Forma de pago asociada con la cuenta. Es su responsabilidad actualizar y mantener la exactitud de la información personal que nos brinda respecto de su cuenta. Podemos decidir cancelar su cuenta o suspenderla para protegerlo a usted, a Orthoflix Simall o a nuestros socios contra el robo de identidad u otra actividad fraudulenta.

          6.           Exclusión de garantías y limitaciones a la responsabilidad.

          El servicio de Orthoflix Simall se ofrece "en el estado en que se encuentra", sin garantía ni condición. En particular, nuestro servicio no se declara sin interrupciones ni sin errores. Usted renuncia a todos los daños especiales, indirectos y consecuentes contra nosotros. Estos términos no limitarán las garantías no renunciables y los derechos de protección al consumidor a los que usted tenga derecho bajo las leyes de su país de residencia.

          7.           Renuncia a la acción colectiva.

          EN LA MEDIDA EN QUE LAS LEYES APLICABLES LO PERMITAN, USTED Y ORTHOFLIX SIMALL ACUERDAN QUE CADA UNO PUEDE PRESENTAR RECLAMOS CONTRA LA OTRA PARTE SOLO EN NOMBRE PROPIO, Y NO COMO ACTORA O PARTE DE UN GRUPO EN UNA ACCIÓN COLECTIVA O REPRESENTATIVA. Además, si la ley aplicable lo permite, a menos que tanto usted como Orthoflix Simall acuerden lo contrario, el tribunal no podrá acumular las causas de más de una persona con su causa o, de lo contrario, no podrá entender en ninguna acción representativa o colectiva.

          8.           Disposiciones varias

          8.1. Ley vigente. Estos Términos de uso se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes de la República Argentina.

          8.2. Material no solicitado. Orthoflix Simall no acepta materiales ni ideas no solicitados para su contenido, y no es responsable por la similitud entre los contenidos o la programación de cualquier medio con los materiales o ideas transmitidos a Orthoflix Simall.

          8.3. Servicio al cliente. Si necesita obtener más información sobre nuestro servicio y sus funciones, o si necesita asistencia con su cuenta, visite el Centro de ayuda de Orthoflix Simall en nuestro sitio web. En algunos casos, el Servicio al cliente podrá ayudarlo mejor utilizando una herramienta de asistencia de acceso remoto con el que se accede completamente a su computadora. Si no desea que tengamos este acceso, no debería autorizar la asistencia a través de la herramienta de acceso remoto y nosotros le ayudaremos de otra forma. En el caso en que haya un conflicto entre estos Términos de uso y la información proporcionada por el Servicio al cliente u otras secciones de nuestro sitio web, estos Términos de uso serán los que regirán.

          8.4. Continuación de vigencia. Si alguna de las disposiciones de estos Términos de uso es declarada nula, ilegal o inaplicable, la validez, legalidad y aplicación de las restantes disposiciones continuarán en plena vigencia.

          8.5. Cambios en los Términos de uso y cesión. Orthoflix Simall puede cambiar estos Términos de uso cuando sea necesario. Le informaremos con al menos 30 días de anticipación si estos cambios se aplican a usted. Podemos ceder o transferir nuestro acuerdo con usted, incluidos nuestros derechos asociados y nuestras obligaciones en cualquier momento y usted acepta cooperar con nosotros en relación con dicha cesión o transferencia.

          8.6. Comunicaciones electrónicas. Le enviaremos la información relativa a su cuenta (por ejemplo, las autorizaciones de pago, las facturas, los cambios de contraseña o de la forma de pago, los mensajes de confirmación, los avisos) de manera electrónica únicamente, por ejemplo, mediante emails a la dirección de email proporcionada durante el registro.

          9.           Pistas musicales de los videos del servicio de Orthoflix Simall

          9.1. Todas las pistas de audio musicales utilizadas en el servicio brindado por Orthoflix Simall fueron descargadas desde el portal web y su servicio correspondiente de youtube: https://www.youtube.com/audiolibrary/music

          Todas las pistas utilizadas se han reportado en dicha página al momento de su implementación en los videos de Orthoflix Simall como libres de utilización para videos monetizados. Todas las pistas utilizadas desde dicha biblioteca no informaron requerimiento de atribución de las mismas.

          10.        Consentimiento informado de los pacientes que aparecen en el contenido brindado por Orthoflix Simall

          10.1. Todos los pacientes que han sido sujeto de filmación para generar los contenidos de Orthoflix Simall han autorizo expresamente a Orthoflix Simall para la filmación y exhibición del contenido con fines académicos/educacionales/economicos/científicos ya sea en forma directa o indirecta, del procedimiento al cual fue sometido, además de sus estudios y registros médicos.                                                                                                 

          Se ha dejado constancia a los pacientes que el profesional actuante ha brindado todas las explicaciones relacionadas con el o los eventos en los cuales habrán de exhibirse las imágenes obtenidas durante el procedimiento, así como el tipo de audiencia al cual llegará dicha información.

          Se ha informado que en todo momento se mantendrá confidencialidad absoluta sobre su identidad y sus datos personales y esenciales.

          Consecuentemente con lo expuesto, todos los pacientes que aparecen en los materiales audiovisuales de Orthoflix Simall han autorizado a Orthoflix Simall a utilizar la información autorizada, con fines acádemicos/educacionales/científicos/económicos; siempre que se respete de manera absoluta la confidencialidad de la información personal de los pacientes y su anonimato, manifestando no poder reclamar a Orthoflix Simal en virtud de esta autorización.

          En virtud de lo expuesto, todos los pacientes que han formado parte del contenido audiovisual del servicio de Orthoflix Simall han firmado un consentimiento informado expreso que refleja todo lo mencionado en los puntos anteriores y su comprensión por parte del mismo.

          Declaración de privacidad

          En esta Declaración de privacidad, se explican nuestras prácticas, incluidas sus opciones, respecto de la recopilación, uso, transferencia y transmisión de cierta información, incluida su información personal, por parte de Orthoflix Simall.

          Contacto

          Si tiene preguntas generales sobre su cuenta o cómo ponerse en contacto con nuestro servicio al cliente para obtener asistencia, visite nuestro centro de ayuda en nuestra página web. Si tiene alguna pregunta específica respecto de esta Declaración de privacidad, o nuestro uso de su información personal, de las cookies o de otras tecnologías similares, escriba al email info@orthoflixsimall.com.

          El responsable de los datos de su información personal es Orthoflix Simall y su servicio contratado USCREEN. Tenga en cuenta que, si se comunica con nosotros para obtener ayuda, tanto por su seguridad como por la nuestra, podemos pedirle que autentique su identidad antes de atender su solicitud.

          Recopilación de la información

          Recibimos y almacenamos información sobre usted, incluida:

          •            La información que usted nos proporciona: Recopilamos la información que usted nos brinda, que incluye:

          o            su nombre, email, dirección o código postal, formas de pago y número de teléfono. En algunos países, solicitamos un número de identificación gubernamental para la facturación y el cumplimiento de normas impositivas. Esta información se recopila de diferentes maneras, entre ellas, cuando usted la introduce en nuestro servicio, al interactuar con nuestro servicio al cliente, o al participar en encuestas o promociones de marketing;

          o            la información recopilada cuando usted elige proporcionar calificaciones o preferencias, configura las preferencias (en la sección "Cuenta" de nuestro sitio web) o nos brinda información mediante nuestro servicio o de otros medios.

          •            La información que recopilamos automáticamente: Recopilamos información con relación a usted, el uso de nuestro servicio, sus interacciones con nosotros y nuestra publicidad, además de aquella información relacionada con su computadora o cualquier dispositivo que utilice para acceder a nuestro servicio (como los sistemas de videojuegos, Smart TV, dispositivos móviles, decodificadores y otros dispositivos multimedia). Esta información incluye:

          o            su actividad en el servicio de Orthoflix Simall, como las selecciones de los títulos, el historial de visualización y las consultas de búsquedas;

          o            sus interacciones con emails y textos, y con nuestras notificaciones automáticas y canales de mensajería online;

          o            detalles sobre sus interacciones con el servicio al cliente, como la fecha, hora, razón de la consulta, transcripciones de cualquier conversación en el chat y, si nos llama, su número de teléfono y grabaciones de las llamadas;

          o            identificadores de dispositivos y otros identificadores exclusivos;

          o            identificadores de dispositivos reconfigurables (conocidos como identificadores de publicidad), como los usados en dispositivos móviles, tabletas y reproductores multimedia que incluyan tales identificadores (consulte la sección "Cookies y publicidad de internet" más adelante para obtener más información);

          o            características de software y dispositivo (como tipo y configuración), información de conexión, estadísticas sobre visualización de páginas (por ejemplo, URL de referencia), direcciones de IP (que nos pueden informar su ubicación general), datos del navegador e información de registro web estándar;

          o            la información recopilada a través del uso de cookies, señalizaciones web y otras tecnologías, incluidos los datos de publicidad (por ejemplo, información sobre la disponibilidad y entrega de anuncios, el URL del sitio, así como la fecha y la hora). (Consulte nuestra sección "Cookies y publicidad de internet" para obtener más información).

          •            Información de socios: recopilamos información a través de otras empresas con las que usted tiene una relación ("Socios"). Entre estos Socios, podrían incluirse (según los servicios que use): su proveedor de servicios de internet o de TV, u otros proveedores de reproductores multimedia que ponen nuestro servicio a disposición en sus dispositivos; operadores de telefonía móvil u otras empresas que le proveen servicios y, asimismo, recolectan los pagos del servicio de Orthoflix Simall y nos los hacen llegar. La información que los Socios nos brindan varía en función de la naturaleza de los servicios del Socio, y puede incluir:

          o            consultas de búsquedas relacionadas con medios y comandos realizados por medio de dispositivos de Socios;

          o            información de activación de servicio, como su dirección de email u otra información de contacto;

          o            Id. del dispositivo u otros identificadores exclusivos usados en la autenticación del usuario, la experiencia del registro del servicio de Orthoflix Simall, el procesamiento del pago del Socio, y la presentación del contenido de Orthoflix Simall a usted por medio de secciones de la interfaz de usuario del Socio.

          •            La información que obtenemos de otras fuentes: También obtenemos información de otras fuentes. Protegemos esta información según las prácticas descritas en esta Declaración de privacidad, además de las restricciones adicionales impuestas por la fuente de los datos. Estas fuentes pueden variar, y suelen incluir:

          o            proveedores de servicios que nos ayudan a identificar una ubicación según la dirección IP a fin de personalizar nuestro servicio y para otros usos conforme esta Declaración de privacidad;

          o            proveedores de servicios de pago que nos brindan información de pago, o actualizaciones de esa información, a partir de su relación con usted;

          o            proveedores de datos online y offline, que nos suministran datos demográficos, sobre intereses y de publicidad online;

          Uso de la información

          Usamos la información recopilada para proporcionar, analizar, administrar, mejorar y personalizar nuestros servicios e iniciativas de marketing, para procesar su registro, solicitudes y pagos; y para comunicarnos con usted sobre este y otros temas. Por ejemplo, utilizamos la información para:

          •            determinar la ubicación geográfica general donde se encuentra, ofrecerle contenidos traducidos, brindarle recomendaciones de videos que consideramos que le pueden interesar, determinar su proveedor de servicios de internet, y ayudarnos a responder con mayor rapidez y eficiencia a las consultas y solicitudes;

          •            coordinar con los Socios la forma de hacerles llegar el servicio de Orthoflix Simall a los miembros y brindarles información a quienes no son miembros acerca de la disponibilidad del servicio de Orthoflix Simall, según la relación específica que usted tenga con el Socio;

          •            prevenir, detectar e investigar actividades potencialmente prohibidas o ilegales, como el fraude, y hacer cumplir nuestros términos (por ejemplo, determinar si resulta elegible para un período de prueba gratis);

          •            analizar y entender a nuestra audiencia, mejorar nuestro servicio (incluidas nuestras experiencias de IU) y optimizar la selección de contenido, los algoritmos de recomendación y la entrega;

          •            comunicarse con usted en relación con nuestro servicio, para poder enviarle noticias sobre Orthoflix Simall, detalles sobre nuevas funciones, contenidos disponibles en Orthoflix Simall, ofertas especiales, anuncios promocionales y encuestas para consumidores, y para ayudarlo con solicitudes operativas, como restablecer su contraseña. Estas comunicaciones podrían enviarse mediante diversos métodos, como el email, las notificaciones automáticas, los mensajes de texto. Transferencia de la información

          Transferimos su información para determinados propósitos y a terceros, de la siguiente manera:

          •            Socios: según lo antes descrito, usted podría estar relacionado con uno o más de nuestros Socios, en cuyo caso podríamos compartir cierta información con ellos a fin de coordinar la prestación del servicio de Orthoflix Simall a los miembros y también la provisión de información acerca de la disponibilidad del servicio de Orthoflix Simall. Por ejemplo, en función de los servicios de Socio que utilice, podríamos compartir información:

          o            a fin de facilitar que el Socio pueda recolectar el pago del servicio de Orthoflix Simall para hacérnoslo llegar;

          o            para que el contenido y las funciones disponibles en el servicio de Orthoflix Simall puedan aparecer como sugerencias para usted en la interfaz de usuario del Socio. Para los miembros, estas sugerencias son parte del servicio de Orthoflix Simall y pueden incluir recomendaciones de visualización personalizadas.

          •            Promociones: Podemos ofrecer promociones o programas conjuntos que requieran el intercambio de información con terceros como condición para participar. Al realizar este tipo de promociones, podremos compartir su nombre y otra información relacionada con la realización del incentivo. Tenga en cuenta que los terceros son responsables de sus propias prácticas de privacidad.

          •            Protección de Orthoflix Simall y otros: Orthoflix Simall y sus Proveedores de servicios pueden transferir información personal cuando nosotros consideremos o ellos consideren razonable que dicha transferencia sea necesaria para (a) cumplir con cualquier legislación, reglamentación, proceso legal o solicitud gubernamental correspondiente; (b) hacer cumplir términos de uso correspondientes, incluida la investigación de posibles infracciones; (c) detectar, prevenir o abordar actividades ilegales o presuntamente ilegales (incluidas las de pago fraudulento), problemas de seguridad o técnicos; o (d) proteger de daño contra los derechos, la propiedad o la seguridad de Orthoflix Simall, sus usuarios o el público, según lo requiera o permita la ley.

          •            Transferencias de negocios: En relación con una reorganización, reestructuración, fusión o venta, o cualquier otra transferencia de bienes, nosotros transferiremos la información, incluida la personal, a condición de que el destinatario se comprometa a respetar su información personal de conformidad con nuestra Declaración de privacidad.

          •            ciertas áreas de nuestro servicio pueden incluir una herramienta que le permita compartir información por email, mensaje de texto y aplicaciones sociales o de otro tipo mediante los clientes y aplicaciones en su dispositivo inteligente;

          •            plugins o complementos sociales y otras tecnologías similares que le permiten compartir información.

          Las mismas redes sociales manejan estos plugins y estas aplicaciones, y están sujetos a sus términos de uso y políticas de privacidad.

          Acceso a la cuenta y los perfiles

          Para facilitar el acceso a su cuenta, puede usar la función "Recordarme en este dispositivo" cuando inicia sesión en el sitio web. Esta función usa tecnología que nos permite brindar acceso directo a la cuenta y ayudar a administrar el servicio de Orthoflix Simall sin necesidad de solicitar una contraseña u otra identificación del usuario cada vez que el navegador accede al servicio.

          Si comparte o permite que otros tengan acceso a su cuenta, podrán ver su información (incluida, en algunos casos, la información personal) como su historial de visualización, calificaciones e información de la cuenta (incluida su dirección de email u otra información de la sección "Cuenta" de nuestro sitio web).

          Sus opciones

          Email y mensajes de texto. Si ya no desea recibir ciertas comunicaciones nuestras por medio de email o mensaje de texto, simplemente acceda a las opciones de configuración de comunicaciones en la sección "Cuenta" de nuestro sitio web y quite la marca correspondiente para cancelar la suscripción. Alternativamente, haga clic en el enlace "cancelar suscripción" en el email o responda STOP (o como se le indique) al mensaje de texto. Tenga en cuenta que no podrá cancelar la suscripción a determinados tipos de correspondencia vinculados con el servicio, como los mensajes relacionados con las transacciones de su cuenta.

          Notificaciones automáticas. Puede optar por recibir las notificaciones automáticas móviles de Orthoflix Simall. En ciertos sistemas operativos, se le inscribirá automáticamente en las notificaciones. Si posteriormente decide que ya no desea recibir estas notificaciones, puede utilizar las funciones de configuración de su dispositivo móvil para desactivarlas.

          Su información y sus derechos

          Puede solicitar acceso a su información personal, o corregir o actualizar la información personal desactualizada o inexacta que tenemos sobre usted.

          Puede hacerlo desde la sección "Cuenta" de nuestro sitio web, donde tiene la posibilidad de acceder y actualizar una amplia variedad de información acerca de su cuenta, incluida la información de contacto, su información de pago de Orthoflix Simall y demás información relativa a su cuenta (como el contenido que ha visto y calificado). Tiene que haber iniciado sesión para acceder a la sección "Cuenta". También puede solicitar que eliminemos la información personal que tenemos sobre usted.

          Para hacer solicitudes, o si tiene alguna otra pregunta en relación con nuestra política de privacidad, escriba al email info@orthoflixsimall.com. Respondemos a todas las solicitudes de particulares que deseen ejercer sus derechos de protección de datos en conformidad con la legislación aplicable. Consulte también la sección "Sus opciones" de esta Declaración de privacidad para obtener opciones adicionales sobre su información.

          Podemos rechazar solicitudes que no sean proporcionales o que la ley no exija, incluidas aquellas que resulten extremadamente poco prácticas, que puedan requerir un esfuerzo técnico desproporcionado o que podrían exponernos a riesgos operativos, como fraudes en las pruebas gratuitas. Podemos retener la información requerida o permitida por las leyes y regulaciones aplicables, incluso para cumplir con sus selecciones, para nuestros fines de facturación o registros, y para cumplir con los propósitos descritos en esta Declaración de privacidad. Tomamos las medidas razonables para destruir o anonimizar la información personal de forma segura una vez que ya no se la necesita.

          Seguridad

          Contamos con medidas administrativas, logísticas, físicas y de gestión razonables para proteger su información personal contra pérdidas, robos y acceso no autorizado, uso y modificación. Estas medidas tienen como objetivo brindar un nivel de seguridad adecuado a los riesgos de tratar la información personal.

          Otros sitios web, plataformas y aplicaciones

          El servicio de Orthoflix Simall puede recibirse o utilizar funciones operadas por plataformas de terceros, o contener enlaces a sitios operados por terceros que pueden tener políticas respecto del manejo de información diferentes de las nuestras. Por ejemplo, usted puede acceder al servicio de Orthoflix Simall por medio de plataformas como sistemas de videojuegos, Smart TV, dispositivos móviles, decodificadores y una variedad de dispositivos con conexión a internet. Estos sitios web y plataformas tienen sus propias políticas de privacidad y datos, declaraciones de privacidad, avisos y términos de uso, que le recomendamos leer con atención. Además, es probable que encuentre aplicaciones de terceros que interactúen con el servicio de Orthoflix Simall.

          Menores

          Debe tener 18 años o más para poder suscribirse al servicio de Orthoflix Simall. En algunas jurisdicciones, la mayoría de edad puede ser al cumplir más de 18 años, en cuyo caso deberá tener la edad necesaria para poder suscribirse.

          Cambios a esta Declaración de privacidad

          Actualizaremos esta Declaración de privacidad cuando sea necesario, de acuerdo con los cambios en los requisitos legales, regulatorios u operativos. Avisaremos de tales cambios (incluida la información sobre la fecha de implementación) en conformidad con la ley. Si sigue utilizando el servicio de Orthoflix Simall después de que las actualizaciones entren en vigor, se interpretará que ha leído y aceptado (según corresponda) los cambios. Si prefiere no reconocer o aceptar alguna de las actualizaciones de esta Declaración de privacidad, puede cancelar y dejar de usar el servicio de Orthoflix Simall. Para saber cuándo fue la última actualización de esta Declaración de privacidad, consulte la sección "Última actualización" más abajo.

          Cookies y publicidad de internet

          Nosotros y nuestros Proveedores de servicios utilizamos cookies y otras tecnologías (como señalizaciones web), además de identificadores de dispositivos reconfigurables, por diferentes razones. Por ejemplo, utilizamos estas tecnologías para facilitar el acceso a nuestros servicios y recordarlo cuando vuelva a ingresar, y para proveer y analizar nuestros servicios. También utilizamos cookies e identificadores de dispositivos reconfigurables para aprender más sobre nuestros usuarios y sus probables intereses, y para presentar y personalizar el marketing o la publicidad. Queremos que esté informado sobre el uso que hacemos de estas tecnologías, de modo que esta sección explica los tipos de tecnología que usamos, cómo se comportan y cuáles son sus opciones de uso.

          1.           ¿Qué son las cookies?

          Las cookies son pequeños archivos de datos que usualmente se almacenan en su dispositivo cuando navega y utiliza sitios web y otros servicios online. Se emplean extensamente para que funcionen los sitios web, o para que sean más eficientes, así como para proveer información de reporte y ayudar con el servicio o la personalización de la publicidad.

          Las cookies no es el único tipo de tecnología que permite el funcionamiento; también empleamos otras tecnologías similares. A continuación, encontrará más información y ejemplos.

          2.           ¿Qué son los identificadores de dispositivos reconfigurables?

          Los identificadores de dispositivos reconfigurables (también llamados identificadores de anuncios) son similares a las cookies y se encuentran en varios dispositivos móviles y tabletas (por ejemplo, el "identificador para anunciantes", o IDFA, de los dispositivos con Apple iOS y el "identificador de anuncios de Google" en los dispositivos con Android), y en algunos reproductores multimedia. Al igual que las cookies, los identificadores de dispositivos reconfigurables permiten ofrecer publicidad online más relevante.

          3.           ¿Por qué Orthoflix Simall usa cookies e identificadores de dispositivos reconfigurables?

          o            Cookies esenciales: Estas cookies son estrictamente necesarias para nuestro sitio web o servicio online. Por ejemplo, nosotros y nuestros Proveedores de servicio podemos usar estas cookies para autenticar e identificar a nuestros miembros cuando utilizan nuestros sitios web y aplicaciones, de modo que podamos proveerles nuestros servicios. Además, nos ayudan a aplicar nuestros Términos de uso, evitar fraudes y mantener la seguridad del servicio.

          o            Cookies de rendimiento y funcionamiento: Estas cookies no son esenciales, pero nos ayudan a personalizar y mejorar su experiencia online con Orthoflix Simall. Por ejemplo, nos ayudan a recordar sus preferencias para que no tenga que volver a escribir la información ya provista (por ejemplo, durante el inicio de sesión). También utilizamos estas cookies para recopilar información (por ejemplo, páginas populares, tarifas de cambio, patrones de visualización, proporción de clics y otra información) sobre el uso que hacen los visitantes del servicio de Orthoflix Simall, de modo que podamos mejorarlo y personalizarlo, así como nuestro sitio web, y llevar a cabo investigación de mercado. Si se borran estas cookies, el funcionamiento de nuestro servicio puede verse limitado.

          o            Cookies de publicidad e identificadores de dispositivos reconfigurables: Estas cookies y estos identificadores de dispositivos reconfigurables utilizan información sobre su visita a este y otros sitios web o aplicaciones, y su respuesta a anuncios comerciales e emails, para presentar anuncios más relevantes para usted. Este tipo de anuncios comerciales se llama "publicidad basada en el interés del usuario". Muchas de las cookies de anunciante asociadas con nuestro servicio pertenecen a nuestros Proveedores de servicio.

          FECHA DE ACTUALIZACION DEL DOCUMENTO: 29 DE NOVIEMBRE DEL 2019